Az oldalon szereplő összes cikk, tanulmány a szerkesztő saját gyűjtésén alapszik, így engedély nélküli felhasználása oldaladon bármilyen formában tilos! Ha megtetszik bármely tartalom, előzetes chates kérés útján elvihető, de arrakérlek, írd ki a forrást! Köszönettel: Nyx Angel
Finn nyelv nyelvi tippek 3.rész – Az egy-és kéttövű igékről dióhéjban


Sziasztok!

Ma a nyelvi cikksorozatomban röviden leírom nektek azt, hogy milyen csoportokra oszlanak a finn igék, és, melyek azok, melyek az úgynevezett fokváltás következtében módosulnak E/1-2 és T/1-2 személyekben.

 

A finn nyelvben általános szempont szerint két tőtípusba soroljuk az igéket. Ezek a típusok az egy-és kéttövű variációk.

 

Egy ige akkor egytövű, ha az infintív ragot levágjuk a végéről, és kettőshangzó vagy hosszú hangzó áll utána.

 

Általában ez elmondható a puhua-és saada-típusba tartozó igék nagy részéről, azonban az utóbbi esetben két ige is megmutatja, hogy bizony nem teljesen igaz a gondolat, ugyanis a nähdä és tehdä a végződése ellenére kéttövű.

Kéttövű igéről akkor beszélünk, ha az igének magánhangzós és mássalhangzós töve is van.

A magánhangzós tövet a ragozott alak ragvégének levágásával kaphatjuk meg.

 

Példák

 

 

I.) EGYTÖVŰ IGÉK

  • puhua → puhu-
  • kysyä → kysy-
  • juoda → juo-
  • sanoa → sano-

 

 

II.) KÉTTÖVŰ IGÉK

  • tarvita → tarvit-; tarvitse-
  • vanheta → vanhet-; vanhene-
  • tarita → tarit-; taritse-
  • olla → ol-; ole-
  • mennä → men-; mene-

 

Fokváltás ragozáskor:

Azt, hogy egy adott ige ragozás alkalmával átesik-e fokváltáson, az első két szótári alak összevetésével tudhatjuk meg. A másik szempont az, hogy a kéttövű igékre ráillik az, az elmélet, hogy minden esetben erős fokot alkalmaz a finn a magánhangzós tövek esetében, míg a mássalhangzós esetben gyenge fokban áll az ige.

 

erős fok van pl. az alábbi igék töveiben:

  • pelätä/peljätä → pelkää-
  • kahlata → kahlaa-
  • pissata → pissaa-

 

A tehdä és nähdä esetén azonban erős-és gyenge fokú tövekkel is találkozhatunk egyszerre.

 

SZÓTÁRI ALAK ERŐS TŐ GYENGE TŐ
 
TEHDÄ TEKE- TEE-
NÄHDÄ NÄKE- NÄE-

 

2021. május. 09.
Nyx Angel
Hozzászólások: